韩国那些奇葩的地铁站名!和「老婆饼里没有老婆」是异曲同工之妙XD

来源:野人韩剧馆人气:加载中更新:2021-02-01 15:11

每个地方都有些奇奇怪怪的名字,听了之后会让你怀疑自己的耳朵和眼睛。

最近韩国的网友们就讨论了搭地铁时遇到的那些奇葩站名,明明带著明确的地名,被命名是「XXX大学入口站」,但实际上离目的地甚远,走路要走30分钟。 这些站名真的应该改成:
首尔大入口站:离首尔大特别远的站
弘大入口站:弘大还在坡顶站
仁川大入口站:和仁川毫无关系的站
中央大入口站:看不见中央大站
韩成大入口站:韩成大还在山上站

说到奇怪的站名就不得不提釜山最拗口的挂法Renecite站了,韩语写法更是复杂「괘법르네시떼역」,谁起的站名?

在 Instagram 查看这篇帖子

B.k. Lee (@tekkencrash) 分享的帖子

还有些站名属於名称和实际完全不符,比如4号线的「新吉温泉站」。 听到这个名字是不是以为周围有温泉,但实际上根本不是,地铁站还特意在站前竖起了「新吉温泉站没有温泉」的牌子,看来是太多的人询问过这个问题了。是不是有种「老婆饼里没有老婆」、「夫妻肺片里没有肺片」的感觉???

在 Instagram 查看这篇帖子

和「新吉温泉站」有异曲同工之妙的还有仁川空港的「水上乐园站」,这里既没有水,也没有公园,就更别提水上乐园了。

在 Instagram 查看这篇帖子

김민식 (@kimminsik2003) 分享的帖子

「图:IG、NATE路线图」